London’s hot air balloon display cancelled yet again – but there’s slight hope for later this year